Los países de América Latina y el Caribe (ALC) enfrentan una elección crítica en la gobernanza de la inteligencia artificial (IA): adoptar marcos regulatorios que permitan la innovación y la competitividad o arriesgarse a quedar rezagados en la economía global de la IA. Este documento se basa en el marco de IA del Banco Interamericano de Desarrollo, específicamente en el pilar de institución y gobernanza, argumentando que una regulación inteligente y facilitadora no constituye una limitación, sino un catalizador para la adopción de la IA.

Se revisan modelos regulatorios globales, desde el enfoque integral basado en riesgos de la Unión Europea hasta el modelo sectorial de Estados Unidos y el marco favorable a la innovación del Reino Unido, y se analizan sus implicaciones para el contexto único de la región ALC, caracterizado por alta desigualdad, capacidad institucional limitada y mercados regionales fragmentados. El documento introduce un marco tridimensional para las elecciones regulatorias (qué, cómo y quién se regula) y examina cómo los países de ALC pueden navegar el trilema de la IA: proteger los derechos, fomentar la innovación y mantener la soberanía, al mismo tiempo que construyen una integración regional en materia de IA.

En lugar de prescribir soluciones uniformes, el autor describe cómo el Banco puede apoyar a sus países miembros en el diseño de enfoques regulatorios proporcionales y adaptativos que fortalezcan la competitividad, generen confianza pública y posicionen a la región como un contribuyente reflexivo a la gobernanza global de la IA.